Leave Your Message

กลุ่มบริษัท Shougang จัดการประชุมเพื่อมอบรางวัลชมเชยแก่ผู้ที่มุ่งมั่นสู่ความเป็นเลิศ (พร้อมรายชื่อผู้ที่ได้รับรางวัลชมเชยแนบมาด้วย)

30 มิถุนายน 2025

ที่มา: ศูนย์ข่าวโชวกัง

 

จ้าวหมิงเกอเน้นย้ำว่า สมาชิกพรรคและเจ้าหน้าที่ทุกคนควรมีทัศนคติของการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง การริเริ่มปฏิรูป แนวทางใหม่ๆ และมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายและภารกิจตามงบประมาณประจำปี และมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในการผลักดัน "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 14" และการพัฒนารัฐวิสาหกิจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อ "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 10" ให้ดียิ่งขึ้น! วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเริ่มต้นที่ดีของ "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 10"

 

1.jpg

 

เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน กลุ่มบริษัทโชวกังได้จัดงานประชุมเชิดชูเกียรติเพื่อสร้างความเป็นเลิศ เนื่องในโอกาสครบรอบ 104 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) เพื่อศึกษาและนำเอาเจตนารมณ์ของการประชุมสมัชชาแห่งชาติ CPC ครั้งที่ 20 และการประชุมเต็มคณะครั้งที่ 2 และ 3 ของคณะกรรมการกลาง CPC ครั้งที่ 20 ไปปฏิบัติอย่างลึกซึ้ง เพื่อดำเนินการตามข้อกำหนดของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลเทศบาลอย่างครอบคลุม เพื่อเชิดชูผู้ที่มีผลงานโดดเด่น สร้างแบบอย่าง ส่งเสริมบรรยากาศเชิงบวก และสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นองค์กรพรรคทุกระดับ รวมถึงสมาชิกและเจ้าหน้าที่พรรคทุกคน ให้ยึดมั่นในเป้าหมายของทั้งปี ทำงานอย่างหนักและก้าวหน้าอย่างยิ่งใหญ่ เพื่อผลักดันให้นวัตกรรมทางเทคโนโลยีกลายเป็นความสามารถในการแข่งขันอันดับหนึ่ง และเร่งสร้างความทันสมัยในแบบฉบับจีน โดยกลุ่มบริษัทโชวกังได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่ง นายจ้าว หมิงเกอ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคกลุ่มและประธานกรรมการบริหาร ได้กล่าวสุนทรพจน์ และนายชิว หยินฟู่ รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคกลุ่ม... ผู้จัดการทั่วไปของกลุ่มเป็นประธานในการประชุม โดยมีผู้นำของกลุ่ม ได้แก่ Zeng Li, Wang Shizhong, Wang Jianwei, Yao Zhigang, Sun Weizhuang, Jiang Nan, Jin Hongli, Zou Libin และ Wu Jinmei เข้าร่วมการประชุม

 

2.jpg

 

ในการประชุมครั้งนั้น จ้าวหมิงเกอได้นำเสนอข้อมูลโดยละเอียด ตัวอย่างที่ชัดเจน ผลลัพธ์ที่โดดเด่น และสรุปอย่างเป็นระบบถึงความสามัคคีของกลุ่มในทุกระดับขององค์กรพรรค ซึ่งนำพาบุคลากรและสมาชิกพรรคส่วนใหญ่ให้ยึดมั่นในเป้าหมาย และได้เน้นย้ำถึงความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง

  

จ้าวหมิงเกอ ชี้ว่า ทีม “หกคนดี” ของโชวกัง ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ดีเด่น เจ้าหน้าที่พรรคดีเด่น และองค์กรพรรคระดับรากหญ้าที่ก้าวหน้า ได้รับการยกย่องในฐานะตัวแทนขององค์กรพรรคกว่า 1,300 แห่ง และสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์กว่า 30,000 คนในกลุ่มทั้งหมด การกระทำของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งขององค์กรและประสิทธิภาพในการต่อสู้ขององค์กรพรรคระดับรากหญ้าของโชวกัง และสะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติที่ดีของสมาชิกส่วนใหญ่ที่กล้ารับผิดชอบและลงมือทำอย่างกล้าหาญ แสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะที่โดดเด่นของชาวโชวกังที่มีความเป็นนักการเมือง สามารถทำงานได้ และมีความรู้สึก การกระทำของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งขององค์กรและพลังในการต่อสู้ขององค์กรพรรคระดับรากหญ้าของโชวกัง สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่ดีของสมาชิกพรรคส่วนใหญ่ที่กล้ารับผิดชอบและลงมือทำอย่างกล้าหาญ และเน้นย้ำถึงคุณลักษณะที่โดดเด่นของชาวโชวกังที่มีความเป็นนักการเมือง สามารถทำงานได้ และมีความรู้สึก ในนามของคณะกรรมการพรรคกลุ่ม เขากล่าว เขากล่าวแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นต่อกลุ่มและบุคคลที่ได้รับการยกย่อง และกล่าวคำอวยพรเนื่องในวันหยุดและแสดงความเคารพอย่างสูงต่อสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ส่วนใหญ่ที่กำลังต่อสู้ในทุกแนวรบของกลุ่ม

  

จ้าว หมิงเกอ เน้นย้ำว่า ปีนี้เป็น "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 14" และเป็นปีที่รัฐวิสาหกิจต้องเร่งดำเนินการปฏิรูปและเสริมสร้างความเข้มแข็งในการดำเนินงานในปีสุดท้าย นอกจากนี้ยังเป็นการเริ่มต้นที่ดีสำหรับ "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 10" เพื่อวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับปีสำคัญ ปัจจุบัน สภาพแวดล้อมทางการตลาดยังคงรุนแรงและซับซ้อน และผลกระทบจากปัจจัยภายนอกก็เพิ่มมากขึ้น เราต้องยึดมั่นในความต้องการของการพัฒนาศักยภาพการผลิตที่มีคุณภาพใหม่ ส่งเสริมการพัฒนานวัตกรรมทางเทคโนโลยีอย่างไม่หยุดยั้งในฐานะที่เป็นความสามารถในการแข่งขันอันดับแรก ยึดมั่นในนโยบายธุรกิจที่กำหนดไว้ เร่งดำเนินการปฏิรูป และรับมือกับความไม่แน่นอนของสภาพแวดล้อมภายนอกด้วยความมั่นใจในการพัฒนาคุณภาพสูง แต่ละหน่วยงานควรใช้บทบาทขององค์กรพรรคระดับรากหญ้าอย่างเต็มที่ รวมพลังและนำสมาชิกพรรค เจ้าหน้าที่ และคนงานส่วนใหญ่ให้ก้าวข้ามกรอบความคิดเดิมๆ ริเริ่มการปฏิรูป ใช้แนวทางใหม่ๆ ฝ่าฟันอุปสรรคอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มั่นใจว่าบรรลุเป้าหมายและภารกิจของงบประมาณประจำปี

 

ประการแรก เราควรดำเนินการเรียนรู้และการศึกษาอย่างมั่นคง ด้วยรูปแบบการทำงานร่วมกันที่เป็นเลิศระหว่างเจ้าหน้าที่และผู้ประกอบการเพื่อดำเนินการตามข้อตกลงและการวางแผนในระดับสูงอย่างรอบคอบ ยึดมั่นในการเรียนรู้ในระดับลึก ตรวจสอบรายละเอียด เปลี่ยนแปลงในความเป็นจริง และส่งเสริมการเรียนรู้และการศึกษาในระดับที่ลึกซึ้งในความเป็นจริง

ประการแรก ต้องดำเนินการ "การเรียนรู้เชิงลึก" ต่อไป ซึ่งเป็นการศึกษาของพรรคที่เป็นหลักสูตรบังคับสำหรับคอมมิวนิสต์เพื่อบ่มเพาะคุณธรรมของพวกเขาสมาชิกพรรคและบุคลากรทุกคนควรยึดมั่นในการอ่านต้นฉบับ เรียนรู้ต้นฉบับ เข้าใจหลักการ ศึกษาและทำความเข้าใจอย่างต่อเนื่องถึงคำกล่าวของเลขาธิการใหญ่ สี จิ้นผิง เกี่ยวกับการเสริมสร้างรูปแบบการสร้างพรรค ซึ่งเป็นคำอธิบายที่สำคัญ เพื่อให้เข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงเจตนารมณ์ของข้อกำหนดแปดประการของรัฐบาลกลางว่าเป็นกฎเหล็กที่มั่นคงและแน่วแน่ในระยะยาว เพื่อเสริมสร้างการบ่มเพาะสมาชิกพรรคในฐานะ "สมาชิกตลอดชีวิต" และเสริมสร้างการปฏิบัติตามเจตนารมณ์ของข้อกำหนดแปดประการของรัฐบาลกลางในด้านจิตสำนึกทางอุดมการณ์ จิตสำนึกทางการเมือง และจิตสำนึกในการกระทำ

ประการที่สองคือการ "ตรวจสอบอย่างแท้จริง" ซึ่งแตกต่างจากการสืบสวนเพื่อหาช่องโหว่และทิศทางที่ชัดเจนเพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดในระดับที่สูงขึ้น องค์กรพรรคในทุกระดับไม่ควรเพียงแต่ระบุจุดอ่อนและปัญหาที่ค้างคาอยู่ของตนเองเท่านั้น แต่ควรเจาะลึกไปถึงสาเหตุที่แท้จริงของปัญหา และเพิ่มความเกี่ยวข้องของงานแก้ไขให้มากขึ้นด้วย

ประการที่สาม เสริมสร้าง "การปฏิรูปที่แท้จริง" และมุ่งมั่นที่จะยกระดับจิตวิญญาณของผู้ประกอบการเพื่อแก้ไขปัญหาที่ระบุไว้ องค์กรพรรคในทุกระดับควรใช้กลไกแบบวงปิด คือ “การบริหารจัดการรายการ การส่งเสริมโครงการ การรับผิดชอบในการดำเนินการ” เพื่อปลูกฝังจิตวิญญาณของการแก้ไขปัญหาที่ดี หน่วยงานแต่ละแห่งควรให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหาการกินและดื่มที่ผิดกฎหมาย ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของการเรียนรู้และการศึกษา และแก้ไขปัญหา “การทุจริตที่พูดกันเล่นๆ” อย่างเด็ดขาด เพื่อเปลี่ยนข้อกำหนดที่เข้มงวดของรูปแบบการทำงานให้เป็นมาตรการที่เข้มงวดอย่างมีประสิทธิภาพ เปลี่ยน “รายการปัญหา” ให้เป็น “รายการผลลัพธ์” องค์กรพรรคในทุกระดับควรรวบรวมบุคลากรทั้งหมดเพื่อเอาชนะอุปสรรคและกระตุ้นอย่างต่อเนื่อง และส่งเสริมความก้าวหน้าใหม่ๆ ในทุกงาน

 

ประการที่สอง เราควรส่งเสริมการตรวจสอบและแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างจริงจัง และนำผลการตรวจสอบและแก้ไขปัญหาเหล่านั้นมาใช้เป็นแรงผลักดันที่สำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงอย่างมีประสิทธิภาพด้วยความรับผิดชอบทางการเมืองและความเร่งด่วนในระดับสูง การตรวจสอบและแก้ไข รวมถึงการใช้ผลลัพธ์เป็นเครื่องมือสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูง จึงควรดำเนินการตรวจสอบและแก้ไขให้ดีใน "ส่วนที่สองของบทความ" เพื่อเสริมสร้างการใช้ผลการตรวจสอบและแก้ไขอย่างมีประสิทธิภาพ โดยอ้างอิงถึงสิ่งหนึ่งเพื่อสะท้อนไปยังอีกสิ่งหนึ่ง เพื่อปรับปรุงระบบ เสริมสร้างการดำเนินการตามระบบ อุดช่องโหว่และจุดอ่อนในการบริหารจัดการ ส่งเสริมระบบควบคุมกลุ่มและศักยภาพการจัดการโดยรวม และยกระดับผลการแก้ไขปัญหาจากการตรวจสอบให้มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงขององค์กร

 

ประการที่สาม เราควรทำงานอย่างจริงจังในช่วงครึ่งหลังของปี และส่งเสริมการบูรณาการอย่างลึกซึ้งระหว่างการสร้างพรรค การผลิต และการดำเนินงานท่ามกลางสภาพแวดล้อมภายนอกที่รุนแรงและซับซ้อน รวมถึงภารกิจอันยากลำบากในการปฏิรูปและพัฒนา เราควรเปลี่ยนจุดแข็งในการสร้างพรรคของโชวกังให้เป็นจุดแข็งด้านนวัตกรรม จุดแข็งด้านการแข่งขัน และจุดแข็งด้านการพัฒนาอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อสร้างหลักประกันที่มั่นคงสำหรับการบรรลุเป้าหมายและภารกิจประจำปี

องค์กรพรรคในทุกระดับและสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ส่วนใหญ่ควรเป็นผู้นำในการปฏิบัติ "หนึ่งนำ สองบูรณาการ" และเร่งสร้างพลังขับเคลื่อนใหม่และการสร้างข้อได้เปรียบใหม่ เราควรยืนหยัดในการนำนวัตกรรมทางเทคโนโลยีเป็นหลัก และพัฒนานวัตกรรมด้านการจัดการและนวัตกรรมรูปแบบธุรกิจอย่างต่อเนื่อง

องค์กรพรรคในทุกระดับและสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ส่วนใหญ่ควรเป็นผู้นำในการส่งเสริมการปฏิรูปเชิงลึก กระตุ้นพลังและเพิ่มแรงผลักดันอย่างต่อเนื่อง คณะกรรมการพรรคในแต่ละหน่วยงานควรเสริมสร้างความเป็นผู้นำด้านองค์กร จัดทำแผนปฏิบัติการปฏิรูปและบัญชีรายรับรายจ่ายอย่างละเอียด ติดตาม กำกับดูแล และชี้นำอย่างมีประสิทธิภาพ และรับประกันความสำเร็จที่มีคุณภาพสูง

องค์กรพรรคในทุกระดับและสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ส่วนใหญ่ควรเป็นผู้นำในการผลักดันอย่างต่อเนื่องเพื่อให้มั่นใจว่าเป้าหมายและภารกิจประจำปีจะสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ต้องรักษาความรอบคอบเชิงกลยุทธ์เสมอ มีความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในการพัฒนาให้หน่วยงานที่ดีแล้วเสร็จโดยเร็ว และมุ่งมั่นที่จะสร้างผลงานที่ดียิ่งขึ้นต่อไป หากหน่วยงานใดมีช่องว่างในความคืบหน้าในช่วงครึ่งหลัง ก็ต้องเร่งแก้ไขเพื่อให้มั่นใจว่ากลุ่มโดยรวมจะบรรลุเป้าหมายและภารกิจของปีนี้

 

นอกจากนี้ จ้าวหมิงเกอยังได้เสนอข้อกำหนดที่ชัดเจนเกี่ยวกับการรับประกันการให้บริการสำหรับงานสำคัญต่างๆ การจัดทำแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 15 ที่มีคุณภาพสูง และการเสริมสร้างความปลอดภัยในการผลิต การป้องกันอุทกภัย และการยื่นคำร้องและการรักษาเสถียรภาพ

จ้าว หมิงเกอ เน้นย้ำว่า องค์กรพรรคในทุกระดับและสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ส่วนใหญ่ควรสานต่อจิตวิญญาณแห่งโชวกังอย่างแข็งขัน ใช้โอกาสนี้ในการเรียนรู้และฝึกฝนจิตวิญญาณแห่งหลักการ 8 ประการของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนอย่างลึกซึ้ง ใช้รูปแบบการทำงานที่ดีเพื่อกระตุ้นแรงผลักดันของผู้ประกอบการ ยึดมั่นในหลักการ "หนึ่งนำ สองบูรณาการ" เอาชนะ "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 14" และการต่อสู้ครั้งสุดท้ายในการปฏิรูปวิสาหกิจของรัฐให้ลึกซึ้งและปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการเริ่มต้นที่ดีของ "แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 15" และเร่งสร้างฉากเส้นทางสู่ความทันสมัยของจีนตามแบบฉบับของโชวกัง

ในการประชุมครั้งนี้ ชิว หยินฟู่ ชี้ให้เห็นว่า องค์กรพรรคในทุกระดับควรมีมาตรฐานสูงและข้อกำหนดที่เข้มงวด เพื่อดำเนินการตามเจตนารมณ์ของระเบียบ 8 ข้อกลางในการเรียนรู้และการศึกษาอย่างลึกซึ้ง เพื่อให้มั่นใจว่าการเรียนรู้มีคุณภาพ การวิจัยมีความเข้มข้น และการพัฒนามีประสิทธิผล เราต้องส่งเสริมการบูรณาการอย่างลึกซึ้งระหว่างการสร้างพรรค การผลิต และการดำเนินงานอย่างมั่นคง เร่งรัดการดำเนินการพิเศษ "การเสริมสร้างการสร้างพรรคและการส่งเสริมการปฏิรูป" อย่างมีประสิทธิภาพ ปฏิบัติแนวทาง "หนึ่งนำ สองบูรณาการ" อย่างลึกซึ้ง และเร่งสร้างแนวปฏิบัติแบบโชวกัง (Shougang) มากขึ้นเพื่อพัฒนากำลังการผลิตที่มีคุณภาพใหม่ สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ส่วนใหญ่ควรแสดงบทบาทที่เป็นแบบอย่างในฐานะผู้บุกเบิกอย่างเต็มที่ เป็นผู้นำในการปฏิรูปอย่างรอบด้านให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น เป็นผู้บุกเบิกในการบ่มเพาะและพัฒนากำลังการผลิตที่มีคุณภาพใหม่ และสร้างคุณูปการใหม่และยิ่งใหญ่กว่าเดิมในการส่งเสริมนวัตกรรมทางเทคโนโลยีให้เป็นความสามารถในการแข่งขันอันดับหนึ่งของโชวกัง และเร่งสร้างเส้นทางสู่ความทันสมัยของจีนในฉากของโชวกัง

 

3.jpg

4.jpg

5.jpg

6.jpg

 

เจิ้ง หลี่ อ่านมติของคณะกรรมการบริษัท CPC Shougang Group จำกัด เรื่องการยกย่องทีม "หกคนดีเด่น" พรรคคอมมิวนิสต์ดีเด่น พนักงานพรรคดีเด่น และองค์กรพรรคระดับรากหญ้าที่ก้าวหน้าแห่งปี 2025 ของ Shougang และผู้นำของกลุ่มบริษัทได้มอบรางวัลให้กับตัวแทนของแบบอย่างที่ได้รับการยกย่อง

 

7.jpg

8.jpg

9.jpg

10.jpg

 

ในการประชุมครั้งนี้ ตง เว่ย เลขาธิการคณะกรรมการพรรคและประธานบริษัทการลงทุนเหมืองแร่โชวกัง, มู่ ซู่คุน ผู้อำนวยการและนักวิจัยสถาบันวิจัยเทคโนโลยีผู้ใช้ของสถาบันวิจัยเทคโนโลยี, จาง หย่าเจี๋ย เลขาธิการสาขาพรรคที่หนึ่งและรองรัฐมนตรีกรมงานมวลชนพรรคของบริษัทการลงทุนก่อสร้างโชวกัง และเปียน เจิ้นเฉา เลขาธิการสาขาพรรคของพื้นที่ปฏิบัติการรีดร้อนของกรมปฏิบัติการรีดร้อนโชวกัง ได้กล่าวสุนทรพจน์ในนามของทีม "หกคนดี" ของโชวกัง สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ดีเด่น พนักงานพรรคดีเด่น และองค์กรพรรคระดับรากหญ้าที่ก้าวหน้า ตามลำดับ

หัวหน้าแผนกต่างๆ ณ สำนักงานใหญ่ของกลุ่ม ผู้นำหลักของพรรคและรัฐบาลของหน่วยงานสมาชิกบางแห่ง และหัวหน้าแผนกจัดองค์กร ตลอดจนตัวแทนที่โดดเด่นซึ่งได้รับการยกย่อง และตัวแทนสมาชิกพรรคและพนักงานบางส่วน เข้าร่วมงาน ณ สถานที่จัดงานหลัก และสถานที่จัดงานย่อยผ่านทางวิดีโอ ตามลำดับ